>5. Multi idioma y multi alfabeto
El Gestor trabaja de una forma sencilla, amigable y, a la vez, muy sofisticada con los conceptos:
- Globalización
- Traducción
- Localización
- Personalización
El Administrador podrá crear diferentes idiomas para el Portal, utilizar diferentes alfabetos, tal como se ve en el siguiente ejemplo.
- El Módulo de Traducción tiene integrado el API de Google Translate se puede traducir de una forma rápida y cada vez más fiable el contenido, tanto de una página, un bloque de contenido o hacer traducción de forma masiva.
- Como se puede apreciar en la siguiente imagen en la columna izquierda se encuentra el contenido de una página en Español, pulsando sobre la flecha se realiza de forma automática la traducción al idioma indicado, chino en este caso.
Esto facilita de una forma extremadamente eficiente:
- El trabajo del traductor profesional,
- El flujo de trabajo: traducción, edición, aprobación ya que no es necesario volver a editar el contenido en cada idioma, lo cual, en páginas de gran complejidad sería muy tedioso.
En las siguientes dos imágenes podemos apreciar el resultado de publicar un contenido en Español y en Chino.
